科莱特·坎宁安警长对警务工作的严肃态度为她赢得了默西塞德郡警局同事们的尊重。她看起来泰然自若，直到她接到都柏林警察的电话，发现了一具年轻女子的尸体。

　　续集继续讲述盗贼、打手、黑客、骗子等一群各有所长的人组成“侠盗”小团体，坑蒙拐骗、劫富济贫的故事，设定在上一次任务的8年后，世界发生了巨大变化。