博世开始了他职业生涯的下一个篇章，发现自己与他曾经的敌人哈尼·钱德勒（Honey Chandler）共事。

　博世开始了他职业生涯的下一个篇章，发现自己与他曾经的敌人哈尼钱德勒（Honey Chandler）共事。

夏末，在澳大利亚海岸，一位年轻的父亲博世（Bosch）与他的冲浪团伙一起逃亡。拖着他的儿子罗基特，他相信他正在度过一个神奇的假期。