卡琳战争结束时住在意大利的一个难民营里，她没有钱离开那儿去别处谋生，在难民营她遇到了意大利士兵安东尼奥并和他结了婚，随他回到了家乡斯特隆波岛。在荒凉的火山岛上，当地人的生活习惯和习俗让卡琳感到非常失落

一直以来,北方的邮件都是经由狗拉的雪橇来递送,但空运方式的成功与普及让贝鲁托和其它的雪橇狗感到被冷落了。然而,当一架运输机在山边墬机时,让这些雪橇狗证明他们的重要性的时刻来临了……