一辆摇摇晃晃的旅游巴士缓缓驶入了红叶如云的山林风景区。第一次当导游的菅（黑田大辅饰）紧张非常，他磕磕巴巴地介绍注意事项，说着根本不好笑的笑话。在他的对面，桑田三枝（桐原三枝饰）、田丸久美子（川田久美子

Afteranightonthetown,Charliecomeshometothehousewhereheisstaying,drunkandunabletofindhiskey.Forthenex

一对父子在南加州经营着一个摇摇晃晃的二手车场。老人和他的儿子是再见的美国时代的遗留物。