人类和机械装置在极限情况下接触大自然的残酷竞赛。五代参加了世界三大拉力赛之一的蒙特卡罗拉力赛，在视野为零的浓雾中与岩石激烈碰撞。从昏迷状态中醒过来的五代眼睛上成像的是一直拼命看护的恋人优子。那时，担任